• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • The Guest

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath C fakepath The Guest.Thai.Thai.ssa ] by : lazy00pear
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    กินมื้อเช้าเสร็จยัง?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    2
    แล้วครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    3
    งั้นไปกันเถอะ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    4
    แล้วเจอกันนะ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    5
    - ขับรถดีๆ น่ะ\N- บายครับแม่

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    6
    - หยิบมื้อเที่ยงมายัง\N- แล้วครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    7
    คุณนายปีเตอร์สันใช่มั๊ยครับ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    8
    ใช่ค่ะ มีอะไรให้ช่วย..\Nรึเปล่าค่ะ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    9
    ผมเดวิดครับ\Nคุณนายปีเตอร์สัน

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    10
    ผมเอ่อ..

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    11
    ผมรู้จักกับลูกชายคุณเคเล็ป

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    12
    เราฝึกด้วยกัน และรับใช้ชาติมาด้วยกัน

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    13
    และ.. เราก็เป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    14
    อยากจะเข้ามาข้างในก่อนไหมค่ะ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    15
    ขอบคุณครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    16
    แน่ใจนะค่ะว่าจะไม่รับอะไรซักหน่อย?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    17
    งั้นเอาเป็นน้ำเปล่าสักแก้วล่ะะกันครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    18
    คุณมาที่นี่ได้ยังไงค่ะ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    19
    วิ่งมาครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    20
    ผมอยากจะออกกำลังกายซักหน่อย

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    21
    จากสถานีขนส่ง ในเมืองนะครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    22
    คุณวิ่งมาไกลขนาดนั้นเลยเหรอ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    23
    ใช่ครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    24
    นี่ค่ะน้ำ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    25
    ขอบคุณครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    26
    คุณออกมาตั้งแต่เมื่อไหร่?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    27
    คือ ผมปลดประจำการเมื่อวันพุธ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    28
    และผมก็ดิ่งตรงมานี่\Nจากฟอร์ตเคนนิลเวิร์ธ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    29
    คุณตรงมาที่นี่เป็นที่แรกเลยเหรอ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    30
    ใช่ครับ จริงๆ ผมอยากจะมาเร็วกว่านี้\Nแต่มาไม่ได้

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    31
    ทำไมล่ะค่ะ?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    32
    คือ ผมโดนปลด\Nเพราะว่าผมได้รับบาดเจ็บ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    33
    ผมอยู่ในโรงพยาบาลทหารซักพักนึง

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    34
    ฉะนั้นมันคงไม่ใช่\Nเรื่องทีดี

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    35
    ที่คุณจะไปไหนมาไหนได้

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    36
    แต่ว่าไม่ต้องห่วงครับ, มันแค่..\Nเศษกระสุนนิดหน่อยที่หลังผม

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    37
    ตอนนี้ผมดีขึ้นมากแล้ว

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    38
    คือ ฉันเหมือนถึงว่าทำไม\Nคุณถึงมาที่นี่ที่แรก?

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    39
    ก็ตามผมบอก ผมกับลูกชายคุณ เคเล็ป\Nเรา..

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    40
    เราค่อนข้างสนิทกัน

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    41
    ผมอยู่ด้วยตอนที่เขาตาย

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    42
    - จริงเหรอ?\N- จริงครับ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    43
    และสิ่งหนึ่งที่เขาขอไว้ก่อนตาย\Nคือให้ผมมาดูแลพวกคุณทุกคน

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    44
    คุณและครอบครัวทุกคนที่นี่

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    45
    เขาอยากให้ผมบอกกับคุณว่า..\N"เขารักคุณ"

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    46
    เขาเน้นย้ำให้ผม\Nบอกกับพวกคุณทุกคน

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    47
    ว่าเขารักและ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    48
    คิดถึงพวกคุณ\Nจนวินาทีสุดท้าย

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    49
    ผมรับปากกับเขาไว้แล้ว\Nและผมก็ต้องทำตามสัญญา

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    50
    ฉันขอตัวแปปนึงนะค่ะ

    สงวนสิทธิ์ แปลได้เฉพาะเจ้าของไฟล์

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath C fakepath The Guest.Thai.Thai.ssa