• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • You Are A Gift

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath You Are a Gift.E017.Thai.ssa ] by : MobMib
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    Gosh. It's so nice to see you, Hyun Soo.

    2
    Has it been seven years?

    3
    How can we meet at a place like this?

    4
    I know, right?

    5
    What are you doing here?

    6
    I had somewhere to go to with my mum. What about you?

    7
    I came to see my husband with my son.

    8
    I see.

    9
    I'm happy now.

    10
    I feel so sorry to you.

    11
    Please...

    12
    don't worry about me.

    13
    Yoon Ho.

    14
    My dad's name is Yoon Ho, too.

    15
    What did you...

    16
    just say?

    17
    My dad's name is Yoon Ho, too.

    18
    Really?

    19
    Yes.

    20
    Sweetie!

    21
    Yes, Grandpa?

    22
    Don't stray too far. Your mum will scold you.

    23
    Okay!

    24
    He looks like Yoon Ho when he was young.

    25
    You didn't change at all. You look exactly the same.

    26
    You're still so pretty...

    27
    Pretty short.

    28
    When are you going to grow up?

    29
    Sorry?

    30
    I remember calling you a kid.

    31
    I'm not a kid any more.

    32
    I have a child.

    33
    I made a mistake, didn't I?

    34
    There's no need to apologise.

    35
    I should go. My son's waiting.

    36
    Okay. See you again soon.

    37
    Bye.

    38
    "See you again soon?" She's not a friend.

    39
    That look on her face...

    40
    She must take me for an idiot.

    41
    Yes, Mother.

    42
    Already?

    43
    I'll see you at the parking lot.

    44
    I'm glad she looks happy.

    45
    Han Sol!

    46
    Did you have fun?

    47
    Yes. I saw fish and seagulls.

    48
    Thank you so much.

    49
    You should say goodbye.

    50
    - Bye. - Bye.

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath You Are a Gift.E017.Thai.ssa