• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • Strange Family

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath The Unusual Family.E019.Thai.ssa ] by : MobMib
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    (The following content may not be suitable for viewers under 15.)

    2
    (Viewer discretion is advised.)

    3
    (The Unusual Family)

    4
    Sam Wol!

    5
    Sam Wol. It's you, right?

    6
    Do I know you?

    7
    - What? - You mistook me for someone else.

    8
    Sam Wol! Why are you acting like you don't know me?

    9
    You are Sam Wol.

    10
    Sam Wol. Have you been keeping well?

    11
    Where have you been and what have you been up to?

    12
    Dan Yi, what brings you to Bonjour Home Shopping anyway?

    13
    Oh, right.

    14
    Your boyfriend works here.

    15
    Did you come to see him?

    16
    You look great. I almost didn't recognise you.

    17
    I work at Bonjour as a merchandiser now.

    18
    What? You got a job at Bonjour Home Shopping?

    19
    How did you manage that?

    20
    It's a long story.

    21
    By the way, why were you at Bonjour?

    22
    It's a long story.

    23
    Don't be like that. Tell me, please.

    24
    Where do you live now?

    25
    Have you been in Seoul the whole time?

    26
    Gosh, stop asking!

    27
    Why? Are you scared that I won't pay you back?

    28
    What?

    29
    - That's not it. - Don't you worry.

    30
    I'll pay you back no matter what it takes.

    31
    And don't tell Mum and Grandma about bumping into me today, okay?

    32
    Sam Wol, they're so worried about you.

    33
    They haven't had a full night's sleep since you left.

    34
    Don't be stubborn. Let's go back home together.

    35
    We can show them how well you're doing in Seoul.

    36
    I'll talk to them so that you can move to Seoul properly.

    37
    Whatever!

    38
    I'm leaving if you're going to continue talking nonsense.

    39
    Then just tell me where you're staying. I won't ask anything else.

    40
    Goodness.

    41
    I'm doing fine, so go and mind your own business!

    42
    If you tell Mum and Grandma about me,

    43
    I'll make sure I never see you again.

    44
    I'll run away to a place where no one can find me.

    45
    Sam Wol!

    46
    Sam Wol.

    47
    Goodness.

    48
    Who knew I'd run into Dan Yi there?

    49
    By the way, how did she get into that big company?

    50
    Why does it have to be that company?

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath The Unusual Family.E019.Thai.ssa