• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • Strange Family

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath The Unusual Family.E025.Thai.ssa ] by : MobMib
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    (The following content may not be suitable for viewers under 15.)

    2
    (Viewer discretion is advised.)

    3
    (The Unusual Family)

    4
    We should have a meal together to celebrate the successful launch.

    5
    What do you think?

    6
    Yes, that'd be great.

    7
    Then how about dinner today?

    8
    Dinner today?

    9
    Yes, I'd like to invite you over to my place.

    10
    Your place?

    11
    Yes.

    12
    Thank you for the offer, but I already have plans for tonight.

    13
    I see. What are you doing tonight?

    14
    Can you reschedule it at all?

    15
    It's something I planned a long time ago.

    16
    I'm sorry.

    17
    Oh, I see.

    18
    I should have asked you sooner.

    19
    I thought you'd be available and already prepared all the food.

    20
    I really wanted to celebrate with you, so I got ahead of myself.

    21
    All right. You should get back to work now.

    22
    What are you doing?

    23
    I'll cancel my plan.

    24
    What?

    25
    I'll come by your place for dinner.

    26
    Really? Okay.

    27
    Then I'll see you at my place in the evening.

    28
    Okay.

    29
    Oh, Mr Goo. Why are you here?

    30
    (Episode 25)

    31
    Mum, did you tell Mr Goo yet?

    32
    - Did you invite him to our place? - Yes.

    33
    He'll come over for dinner.

    34
    Really? Gosh, thanks so much!

    35
    I'll make sure our place is clean and there are special dishes.

    36
    I already told the housekeeper about it. You don't need to worry.

    37
    Still, I should go and make sure everything is perfect.

    38
    Mum, I'll get going now. I'll see you at home!

    39
    Goodness. She's totally head over heels for him.

    40
    (Dan Yi)

    41
    Mr Goo! You're here.

    42
    I looked everywhere for you.

    43
    What is the matter?

    44
    The show for the abalones is being broadcast now,

    45
    but there's a problem with the supply.

    46
    Pardon? Why is that happening all of a sudden?

    47
    Give me a minute.

    48
    Hello? This is Goo Yoon Jae from Bonjour Home Shopping.

    49
    Mr Goo! I'll come with you!

    50
    Yoon Jae is visiting Dan Yi's family today.

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath The Unusual Family.E025.Thai.ssa