• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • Strange Family

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath The Unusual Family.E027.Thai.ssa ] by : MobMib
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    (The following content may not be suitable for viewers under 15.)

    2
    (Viewer discretion is advised.)

    3
    (The Unusual Family)

    4
    Hello, Ma'am.

    5
    Hello, welcome.

    6
    Oh, you.

    7
    You were the one who bought all the vegetables the other day.

    8
    Yes, it's me.

    9
    How have you been?

    10
    I'm here to talk to you.

    11
    Could you spare a moment?

    12
    You want to talk to me?

    13
    What do you have to talk about with me?

    14
    I can't talk right here. Can we talk in private?

    15
    I don't know what it is, but please go ahead and tell me.

    16
    I wonder if you heard about me from Mr Goo.

    17
    I asked him about you, but he didn't tell me.

    18
    How do you know Yoon Jae?

    19
    I met him at work.

    20
    Oh, so are you an employee at Bonjour?

    21
    No, it's not that.

    22
    My mother asked him a favour.

    23
    He helped me to launch my product not long ago.

    24
    Oh, I see.

    25
    No wonder it seemed like you two know each other well.

    26
    By the way, who is your mother?

    27
    Why did she ask Yoon Jae to help you?

    28
    She's the vice president of Bonjour Home Shopping.

    29
    Excuse me? The vice president?

    30
    Yes. My father is the president of Bonjour.

    31
    Oh, then... Are you...

    32
    saying that you are the president's daughter?

    33
    Yes, I am.

    34
    Oh, I see. I see.

    35
    I thought you and Yoon Jae just knew each other.

    36
    I didn't know you are the president's daughter.

    37
    I'm sorry I didn't recognise you.

    38
    Please don't be. It's my fault. I should have told you earlier.

    39
    Did Yoon Jae do something wrong to you?

    40
    Why did you want to see me?

    41
    What are these?

    42
    These are my gifts for you.

    43
    Please accept them.

    44
    I haven't done anything to deserve this.

    45
    Mr Goo helped me finish my project successfully.

    46
    So I wanted to express my gratitude in any way I can,

    47
    but I figured he would refuse my gift.

    48
    But Yoon Jae is the one who deserves this.

    49
    He'll get angry at me if I take these.

    50
    I appreciate the thought but I really shouldn't take this.

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath The Unusual Family.E027.Thai.ssa