• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • Goblin

    ความสำเร็จ 0.00% [ [Viki] Goblin.E07.161223.Thai.ssa ] by : RiRi
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    {\i1}Synced & ripped by bozxphd\NSubtitles by The Immortal Team @Viki{\i}

    2
    Well, then I'm pulling it out.

    3
    But... why can I not grab it?

    4
    I can see it, so why can't I pull it out?

    5
    That... Did you put enough\Nstrength in your hands?

    6
    Wait a minute, I will try it one more time.

    7
    You definitely said earlier\Nthat no matter what happens,

    8
    it's not my fault. You can't take it back.

    9
    Hey, so you are...

    10
    - So... you are not the Goblin bride...\N- I said you can't take it back.

    11
    So stand still, I said! I'm the\None who is more frustrated.

    12
    Hey! I'm standing still!\NHow can I be more still?

    13
    Hey! You give me back that\Nnote so I can burn it.

    14
    Hold on!

    15
    I got it. I think this is that thing.\NI know it.

    16
    - What?\N- The prince in a fairytale. The cursed prince. That.

    17
    What about it?

    18
    The kiss.

    19
    I was desperate, so please understand it.

    20
    Open your eyes.

    21
    This is me with my eyes open...

    22
    Hey, you! Just now... Are you crazy?

    23
    What do you mean, am I crazy?

    24
    To the person who tried everything\Nto make Mister beautiful,

    25
    do you think I did it because I wanted to?\NIt's a loss for me, too!

    26
    I'm sure you've done it many times all\Nthese years, but for me, it was...

    27
    - You're what?\N- It was my first kiss!

    28
    It's not something that should\Nhave been used like that...

    29
    - Come here. Let me try it agai...\N- Hey, hey,

    30
    hey... Say it from there.\NFrom over there.

    31
    Right now, there's no stopping me.

    32
    In this situation, if I can't\Nmake it happen, you'll

    33
    ask for everything back\Nthat you've given me.

    34
    In this crisis, what is\Nthere that I couldn't do?

    35
    What's with you and\Nthis secular attitude?

    36
    What are you going to\Ndo if it doesn't work?

    37
    If it doesn't work this time,\Nthen there's only one thing left.

    38
    - What is it?\N- True love.

    39
    If necessary, I will\Nhave to do that, too!

    40
    Instead of having this\Nbag taken away from me,

    41
    I would rather love you, Mister!

    42
    I am sorry.

    43
    You even made the effort to make it snow...

    44
    - Woah.\N- Woah?

    45
    What should I do now?

    46
    Do what?

    47
    - You're going to kick me out...\N- I won't kick you out!

    48
    Really? You can't forget what\Nyou signed off on, either!

    49
    They say that real men keep their word!

    50
    You can't be petty or go back on it!

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: [Viki] Goblin.E07.161223.Thai.ssa