• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • Goblin

    ความสำเร็จ 0.00% [ [Viki] Goblin.E11.170106.Thai.ssa ] by : RiRi
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    Sunny's face in her past life and the woman in your painting

    2
    Subtitles by {\c&H00FFFF&}The Immortal Team @Viki{\c}\NRipped and Synced by {\c&H00FFFF&}NChoerunnisa{\c}

    3
    are the same.

    4
    Are you sure?

    5
    What did you see?

    6
    The woman that I saw was standing in the center of a palace.

    7
    {\i1}She was wearing white clothes and she seemed to be of high rank.{\i}

    8
    She got shot by an arrow in her chest.

    9
    {\i1}She collapsed while she was bleeding.{\i}

    10
    I told you that.

    11
    Maybe not the white clothes but the arrow...\NI don't think I told you that either...

    12
    What else? Did you not see anything else?

    13
    While riding a palanquin

    14
    she smiled as she saw someone through the small window.

    15
    She smiles as she asks,

    16
    {\i1}Am I pretty today?{\i}

    17
    And there was a voice that answered her question.

    18
    {\i1}You're ugly.{\i}

    19
    Is it really...

    20
    your sister?

    21
    It is.

    22
    Then... what happens now?

    23
    {\i1}Episode 11{\i}

    24
    Welcome.

    25
    The part-time worker is out...

    26
    for delivery.

    27
    Sun.

    28
    Why are you calling my name?

    29
    Sun.

    30
    Aren't you crazy?\NAre you just going to watch?

    31
    We still do not know for sure.\NSo you should refrain on the skinship.

    32
    Are you really Sun?

    33
    So what if I am Sun?\NWhat's with this person?

    34
    There is a deep story behind it...

    35
    What deep story would I have with this Orabeoni?

    36
    That's right, it's me.\NI'm your Orabeoni.

    37
    I missed you, Sun.

    38
    It's Sunny, I said!

    39
    And also, didn't we agree not to see each other?

    40
    How can you go around with him even after being called a fried egg?

    41
    That is... that person is your brother in your past life.

    42
    W-what did you say? Past life, what? Driving me crazy.

    43
    So you made up that ridiculous ghost story just to come see me?

    44
    You must have missed me.

    45
    Who could I speak to, Sun? (spoken formally)

    46
    Do you really have no memory of the past?

    47
    You are clothed properly and you look normal...

    48
    Right, let's hear it out. What was I in my past life?

    49
    You were Goryeo's Queen and I was a General.

    50
    Goryeo.

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: [Viki] Goblin.E11.170106.Thai.ssa