• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • General And I

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath general-and-i-ep29.Thai.ssa ] by : wanida_geo
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    Subtitles by DramaFever

    2
    {\i1}[General And I]{\i}

    3
    {\i1}[Episode 29]{\i}

    4
    Who knew that weapons that were so sharp\Nin the past would lose their shine

    5
    and become so rusty?

    6
    If there were souls in\Nthese swords and spears

    7
    they would also sigh for\Nnot being wielded at war.

    8
    That is their destiny.

    9
    Destiny?

    10
    Prince Consort,\Ndo you believe in destiny?

    11
    I do.

    12
    Some people were born\Nto lives that are well-provided for

    13
    while some are talented, but never\Nget a chance to put their talents to use.

    14
    Take Huarong City for instance.

    15
    It seems prosperous, but there are\Nstill so many people starving.

    16
    How many other places in the world\Nare just like Huarong City?

    17
    Your Highness.

    18
    If this isn't destiny, what is?

    19
    Would Prince Consort give those people\Na helping hand if you see them?

    20
    Your Highness, would you?

    21
    Yes.

    22
    I don't believe in destiny.

    23
    One who is hungry seeks food.

    24
    One who is ill seeks treatment.

    25
    One who is ignorant seeks knowledge.

    26
    Even commoners can change\Ntheir destiny through their efforts.

    27
    As for me, as a ruler I should have more\Nof a chance to change someone's destiny.

    28
    You are wise.

    29
    I was too full of myself.

    30
    Look.

    31
    I've prepared the gold taels.

    32
    It's He Da Pao's gold.

    33
    Sit still.

    34
    It's time for your classes.

    35
    Your Highness!

    36
    - Thank you, Your Highness!\N- Don't stand on ceremony.

    37
    Please rise.

    38
    I will read to everyone.

    39
    Thank you, Your Highness!

    40
    "There are few who are\Nfond of offending their superiors."

    41
    "There have been none who,\Nnot liking to offend their superiors"

    42
    "have been fond of\Nstirring up confusion."

    43
    "The superior man bends\Nhis attention to what is radical."

    44
    "That being established,\Nall practical courses naturally grow up."

    45
    Who knew that the local authorities\Nof Huarong City act quite swiftly?

    46
    The orders were given yesterday\Nand they did it today.

    47
    Look.

    48
    They even brought in so many children.

    49
    The commoners don't have\Nmuch money to spare.

    50
    It's impossible for children\Nto attend private schools.

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath general-and-i-ep29.Thai.ssa