• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • General And I

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath general-and-i-ep31.Thai.ssa ] by : wanida_geo
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    Subtitles by DramaFever

    2
    {\i1}[General And I]{\i}

    3
    {\i1}[Episode 31]{\i}

    4
    {\i1}Ping Ting, look at\Nhow beautiful it is here.{\i}

    5
    {\i1}Sadly, we're already leaving.{\i}

    6
    What is it?

    7
    You can't bear to leave?

    8
    No.

    9
    Your Highness.

    10
    Why are there sounds of children\Nout here in the wilderness?

    11
    Sister Ping Ting.

    12
    Did you hear them?

    13
    I wonder whose children are singing.

    14
    Why are they singing here?

    15
    {\i1}Mulberries grow fresh in May.{\i}

    16
    {\i1}Pick mulberries\Nsouth of Yangtze River.{\i}

    17
    {\i1}Plenty of mulberry leaves.{\i}

    18
    All right, children.

    19
    Stop singing.

    20
    The people we're waiting for are here.

    21
    Noble Consort?

    22
    Prince of Zhenbei, how have you been?

    23
    It's Noble Consort Zhang?

    24
    What is she doing here?

    25
    {\i1}It's been a long while{\i}

    26
    but Prince of Zhenbei\Nis still as charming.

    27
    - Recently, you must be...\N- We're in a hurry.

    28
    There's no time to spare.

    29
    Please leave by yourself.

    30
    Hold on, Prince of Zhenbei!

    31
    I have already been waiting here\Nfor a long time.

    32
    Noble Consort, what are you doing?

    33
    Does Prince of Zhenbei know\Nwho these children are?

    34
    On the battlefield in Bai Lan State,\Nmany of Great Jin's soldiers died

    35
    in the war against Great Liang.

    36
    They left behind widows and orphans.

    37
    Many of them.

    38
    I know that\NI've sinned greatly in the past

    39
    but now I'm pregnant\Nand about to become a mother.

    40
    I truly can't bear to see them\Nalone and helpless.

    41
    Therefore, I've sent my men\Nto bring them to me and be raised

    42
    to be taught to read and write\Nand learn what's right.

    43
    Although it has been hard

    44
    fortunately the children\Nhave all been very obedient.

    45
    It's sort of bringing forth\Nblessings to my unborn child.

    46
    Noble Consort, who is he?

    47
    He's that mighty brother\NI told you about.

    48
    Great General of Zhenbei, Chu Bei Jie.

    49
    He's the all-victorious God of War.

    50
    God of War!

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath general-and-i-ep31.Thai.ssa