• เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก
  • General And I

    ความสำเร็จ 0.00% [ C fakepath general-and-i-ep57.Thai.ssa ] by : wanida_geo
     แสดงผลต่อหน้า
     
    No. English Subtitle Thai Subtitle
    1
    Subtitles by DramaFever

    2
    {\i1}[General And I]{\i}

    3
    {\i1}[Episode 57]{\i}

    4
    My brother.

    5
    It's too difficult to take you with us\Nas we march off to war.

    6
    I can only leave you here.

    7
    Once you go downstream,\Nyou will reach Great Jin.

    8
    It's the land that you've spent\Nyour entire life protecting.

    9
    You can settle back to\Nour homeland at last.

    10
    You can then rest in peace.

    11
    Farewell, Your Majesty!

    12
    {\i1}Dear Yang Feng{\i}.

    13
    {\i1}Ever since I reunited with Bei Jie,\Nboth of us have ridden day and night.{\i}

    14
    {\i1}We have finally met up with\Nthe alliance army of Liang and Jin.{\i}

    15
    {\i1}With the assistance of Chief General\NRuo Han, all is going smoothly and well.{\i}

    16
    {\i1}We hope to fight against He Xia soon\Nand save our people from misery.{\i}

    17
    {\i1}I have been away for days.{\i}

    18
    {\i1}Chang Xiao is very naughty\Nand you have Ze Qing to see to.{\i}

    19
    {\i1}I've troubled you much.{\i}

    20
    {\i1}I am deeply grateful.{\i}

    21
    {\i1}The alliance army shall set out\Nto war very soon.{\i}

    22
    {\i1}I hope that you and both boys{\i}

    23
    {\i1}can meet up with our army soon\Nto reunite with me.{\i}

    24
    {\i1}Yours, Ping Ting.{\i}

    25
    Is it a letter from my mother?

    26
    Chang Xiao is so smart.

    27
    You got it right.

    28
    Your mother wrote us a letter.

    29
    She said that she's met up\Nwith your father already.

    30
    She's also met some of their old friends.

    31
    She told me and Ze Qing\Nto bring you to her.

    32
    Very soon, you'll get to\Nmeet your father.

    33
    Who is my father?

    34
    Your father?

    35
    He is a great hero.

    36
    Great hero?

    37
    How great?

    38
    He's a really...

    39
    He's an extremely,\Nwonderfully great hero!

    40
    Everyone in the world knows him.

    41
    He's an invincible\Nand all-conquering hero!

    42
    Everyone in the world hopes that\Nhe will stand up against enemies.

    43
    Why am I telling you this?

    44
    You don't understand it, right?

    45
    Right?

    46
    Anyway, just bear this in mind.

    47
    Your father is a great hero.

    48
    He's even greater than\Nyour Brother Ze Qing's father.

    49
    Do you remember that?

    50
    Ze Qing. Chang Xiao.

    Download  

    แสดงความคิดเห็น หัวข้อ: C fakepath general-and-i-ep57.Thai.ssa